PromoFabrik: Hallo, Herzlich Willkommen und danke, dass ihr euch die Zeit für dieses Interview genommen habt. Ihr feiert dieses Jahr euer 20-jähriges Bandjubiläum. Herzlichen Glückwunsch dazu.
Habt Ihr damals – 1989 – daran geglaubt, 20 Jahre später immer noch zusammen Musik zu machen?

Cyan: Musik ist eine Obsession, damit hört man nicht einfach auf.

PromoFabrik: Zum Jubiläum habt Ihr euren größten und bekanntesten Song „San Diego“ in einer Neufassung veröffentlicht. Wie kam es zu dieser Idee?

Cyan: Gegenfrage, würdest Du ein 20 jähriges Jubiläum mit deinem größten Misserfolg feiern ? ....

PromoFabrik: Ihr habt San Diego 2k9 nicht alleine produziert, sondern mit der Unterstützung von Qntal. Wer hatte die Idee dazu?

Winus: Unsere Vorliebe für elfengleiche Gesänge ist doch hinlänglich bekannt und eine Symbiose aus T.E.A. und QNTAL fanden wir sehr reizvoll...

PromoFabrik: Wie haben Michael Popp und Syrah auf diesen Plan reagiert?

Winus: Zu unserer großen Freude, waren sie sofort bereit, uns zu unterstützen....

PromoFabrik: Mit wem habt Ihr außer Qntal noch alles in Eurem 20jährigen Banddasein zusammengearbeitet?

Cyan: Wieviel DIN A 4 - Seiten hast Du vorgesehen für das Interview? Winus: Na ja ... da ist schon einiges zusammengekommen, da ich ja auch als Produzent und Remixer agiere....aktuell das bald erscheinende neue SARA NOXX – Album IntoXXication....

PromoFabrik: Eurer Song San Diego (The Tragical) ist quasi ein Superhit - was war eurer Meinung nach das besondere an dem Song, dass er so ein Riesenerfolg geworden ist?

Cyan: Wenn wir das wüssten hätten wir davon noch 100 geschrieben, und würden jetzt DSDS moderieren .... wieso SD so ein Hit geworden ist, wissen die Fans, die es zu so einem Hit gemacht haben, weil sie diesen Song so lieben.

PromoFabrik: Und was mich schon immer interessiert hat - worum geht es da wirklich?

Cyan: San Diego habe ich als Metapher benutzt. Ich war zum damaligen Zeitpunkt relativ unglücklich verknallt, und da ich mich mit aller Macht gesträubt habe, Liebeslieder zuschreiben, habe ich den Atom-Reaktor-Unfall damals in San Diego als Metapher für meine Gefühlswelt genutzt. By the way, in San Diego bin ich noch nie gewesen.

PromoFabrik: Ist es nicht ein gewagtes Unternehmen, einen Song der 17 Jahre nach seiner VÖ immer noch ein Klassiker in den Clubs ist, neu zu interpretieren? Hattet Ihr keine Angst, dass San Diego 2k9 evtl. von den Fans nicht angenommen wird?

Cyan: Nein, wir hatten nicht mehr Angst als vor jeder anderen VÖ. Jede VÖ stellt nen Risiko dar, Du weisst halt nie wie Dein neue VÖ angenommen wird. Die Vorverkaufszahlen sind sehr positiv.

PromoFabrik: Neben diversen Remixen, habt Ihr auch euer erstes Album „(Luminographic) Agony“ in einer remasterten Fassung mit auf die EP gepackt. Welcher Gedanke steckte dahinter?

Cyan: Vielleicht auch um uns zuzeigen wie alt wir geworden sind .... :-) ..... außerdem bekommt man die Original (Luminographic) Agony schon seit fast 10 Jahren nicht mehr im offiziellen Handel. Winus: Es war reizvoll, mit den heutigen Möglichkeiten die EP noch mal zu bearbeiten....

PromoFabrik: Die EP erscheint auf eurem eigenen Label Afflict:Me Records. Warum nicht über ein anderes bestehendes Label?

Cyan: Es ist halt Zeit alles selber in die Hand zunehmen. Wir sind, glaube ich, jetzt erwachsen genug um das mit einem eigenen Label angehen zukönnen. Winus: Hmm.....

PromoFabrik: Noch einmal zu den Remixen von San Diego 2k9. Einer stammt von Jesus on Extasy, die ja quasi eure „Nachbarn“ sind (Ihr kommt alle aus Essen). Kennt Ihr Euch persönlich und war es für euch klar, das JoE einen Remix beisteuern werden?

Cyan: Wie schon erwähnt irgendwie kennt jeder jeden .....

PromoFabrik: Konzerttermine für 2009 sind bisher rar gesät. Habt Ihr noch weitere Auftritte in Planung?

Cyan: Lasst Euch überraschen !!! Und besucht täglich unsere MySpaceSeite ;-) Winus: WGT Leipzig, Zürich und dann Augsburg es wird wohl noch das ein oder andere Konzert hinzukommen...

PromoFabrik: Könnt Ihr schon einen Ausblick in die Zukunft wagen. Gibt es z.B. schon Pläne für ein neues Album?

Winus: Wir arbeiten zur Zeit mit Hochdruck an unserem neuen Album –ION, das rechzeitig zum WGT veröffentlicht werden soll.... stay tuned ;-)

PromoFabrik: 20 Jahre sind ein langer Zeitraum. Beschreibt doch mal aus Eurer Sicht, wie sich die Szene in dieser Zeit verändert hat?

Cyan: Man kann die Szene bestimmt nicht mehr mit Anfang der 90er vergleichen, da waren ja fast alle eine grosse Clique, aber da sich die ganze Welt in einem stetigen Wandel befindet, ob gut oder schlecht, sind wir halt da wo wir 2009 sind, mit dieser Welt und der Szene.

PromoFabrik: Wenn mal als Band einen Szene-Hit wie „San Diego“ gelandet hat, wird man da nicht schnell auf diesen einen Song reduziert und alles andere verblasst hinter diesem Song?

Cyan: Viele andere Bands auf dieser Erde haben nicht einen einzigen Hit, also können wir auf SD doch stolz sein. Klar ist San Diego auch manchmal ein Fluch, aber frag Dich doch mal selbst, wenn wir SD nicht gehabt hätten, würdest Du uns heute interviewen?

PromoFabrik: Ich habe in einem älteren Interview gelesen, dass Ihr Euch in den damals bekanntesten Szene-Clubs des Ruhrgebiets „Kalei“ und „Zwischenfall“ kennen gelernt habt. Leider gibt es das „Kalei“ ja nicht mehr, aber das „Zwischenfall“. Geht Ihr da heute noch hin?

Cyan: Das Kalei hat leider das zeitliche gesegnet, im ZF geben wir ja auch ab und an noch Konzerte, ob mit TEA oder unseren SideProjekten, aber Stammgäste sind wir dort nicht mehr, weil uns die Zeit fehlt, und jeder von uns sich mittlerweile in seinen eigenen 4 Wänden wohler fühlt, als in einem überfüllten Tanztempel. Klingt spießig, ist aber nicht so.

PromoFabrik: Ich danke Euch für das Interview und wünsche Euch viel Erfolg für die Zukunft.

Homepage Band: The Eternal Afflict
Homepage Label: AFFLICT:ME Records